發布時間:2023-05-04 來(lai)源:中國消費者(zhe)報(bao) 點擊(ji)數:55806次
【違法案例】湖南省常德市:報廢車不查“水泡”記錄直(zhi)接賣成“無事故” 消(xiao)保委支(zhi)持消(xiao)費者(zhe)起(qi)訴(su)獲賠近百萬元
“無(wu)重大(da)事故(gu)、無(wu)水泡、無(wu)火燒”,這是經營者(zhe)(zhe)當初(chu)在(zai)《二手汽(qi)車(che)買賣合(he)同》中(zhong)白(bai)紙黑字(zi)給消(xiao)(xiao)(xiao)費者(zhe)(zhe)的(de)承諾。然而,購(gou)車(che)一(yi)(yi)年(nian)多后,消(xiao)(xiao)(xiao)費者(zhe)(zhe)意(yi)外得(de)知自己花32.8萬元(yuan)買來(lai)的(de)奔馳二手車(che)竟(jing)是一(yi)(yi)輛作報(bao)廢處(chu)理(li)的(de)嚴重水泡車(che),為(wei)此,湖(hu)南省常德(de)市消(xiao)(xiao)(xiao)費者(zhe)(zhe)權益保護委員會支持消(xiao)(xiao)(xiao)費者(zhe)(zhe)提起訴訟。5月4日,消(xiao)(xiao)(xiao)費者(zhe)(zhe)黃(huang)先生收到常德(de)市中(zhong)級(ji)人民法院終審判決書,法院認(ren)定經營者(zhe)(zhe)構成欺詐,維持一(yi)(yi)審法院“退一(yi)(yi)賠三”的(de)判決,除得(de)到返還的(de)購(gou)車(che)款外,黃(huang)先生獲賠98.4萬元(yuan)。
訴訟背景:
32.8萬元(yuan)買輛(liang)水(shui)泡車
2020年(nian)11月,周某(mou)(mou)發(fa)朋友圈(quan)稱(cheng)有一輛梅賽德斯奔馳(chi)R400二手(shou)車(che)(以下簡稱(cheng)奔馳(chi)二手(shou)車(che))出售。2020年(nian)12月3日(ri),黃(huang)(huang)先(xian)生與周某(mou)(mou)的另一合(he)伙人(ren)張某(mou)(mou)簽訂《二手(shou)汽車(che)買(mai)賣合(he)同》。合(he)同載明:張某(mou)(mou)將奔馳(chi)二手(shou)車(che)出售給黃(huang)(huang)先(xian)生,車(che)價款為(wei)32.8萬元(yuan)。張某(mou)(mou)保(bao)證此(ci)(ci)車(che)無大事(shi)故、無水(shui)泡、無火燒。黃(huang)(huang)先(xian)生付款后(hou)次日(ri),該(gai)車(che)由原車(che)主皮某(mou)(mou)轉移登記至黃(huang)(huang)先(xian)生名(ming)下。此(ci)(ci)后(hou)在(zai)使用過程中,該(gai)車(che)發(fa)生非事(shi)故維(wei)修費用2.32萬余元(yuan)。
2022年4月(yue),黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)決定購置一輛(liang)新車(che),便打(da)算將手里的奔馳二(er)手車(che)進(jin)行(xing)(xing)變(bian)賣處置,但收購車(che)行(xing)(xing)告(gao)知無法(fa)(fa)收購,理由是該(gai)車(che)曾發(fa)(fa)生(sheng)過多次事故。黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)經保險公(gong)(gong)司(si)及其他途徑進(jin)一步核實,發(fa)(fa)現(xian)該(gai)車(che)為嚴重水泡(pao)車(che),保險公(gong)(gong)司(si)為此進(jin)行(xing)(xing)過45.8萬元的全額賠償。黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)向常德市消保委投(tou)訴(su),常德市消保委依法(fa)(fa)支持黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)提起訴(su)訟。2022年6月(yue)6日,黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)一紙訴(su)狀將張某(mou)、周某(mou)、皮某(mou)告(gao)上法(fa)(fa)庭,請求法(fa)(fa)院判令撤銷黃(huang)先(xian)(xian)生(sheng)與(yu)張某(mou)的《二(er)手汽車(che)買賣合同》,退還購車(che)款32.8萬元并三倍賠償98.4萬元。
法院(yuan)審理:
張某(mou)行(xing)為(wei)構(gou)成欺詐
常德(de)市武陵區人(ren)民法院經審理查(cha)明,2020年9月(yue)1日,案外(wai)人(ren)梁某以25.5萬元的(de)價格將案涉車輛(liang)賣(mai)給皮(pi)某,車輛(liang)登記在(zai)皮(pi)某名下。同(tong)年11月(yue)26日,皮(pi)某以27.58萬元轉手賣(mai)給張某,并在(zai)《二手車買賣(mai)協議》中(zhong)特(te)意手寫說明:“甲方(皮(pi)某)轉給乙方(張某)后(hou)(hou),該車后(hou)(hou)期發現事(shi)故、水泡、火燒均與甲方無關”。雙方同(tong)時約定,為節省交易稅(shui)費,待(dai)張某將車輛(liang)賣(mai)出后(hou)(hou),由皮(pi)某直接過(guo)戶給買受人(ren)。
一審法院還查(cha)明(ming),案(an)涉車(che)輛(liang)于(yu)2020年5月23日(ri)因暴雨出(chu)險(xian),車(che)輛(liang)浸水至車(che)窗一半,為嚴重水泡車(che)。出(chu)險(xian)的賠(pei)(pei)償金有2筆(bi),一筆(bi)是(shi)2020年8月20日(ri)賠(pei)(pei)付(fu)42.8萬(wan)元,另一筆(bi)是(shi)2020年12月30日(ri)賠(pei)(pei)付(fu)3萬(wan)元,案(an)涉車(che)輛(liang)作報廢處理,由拍賣公司對(dui)外拍賣。
一審法(fa)院審理認為(wei)(wei),黃(huang)先生(sheng)(sheng)(sheng)購車是日常生(sheng)(sheng)(sheng)活所需,認定黃(huang)先生(sheng)(sheng)(sheng)為(wei)(wei)消費者(zhe);張某以二(er)手車交易為(wei)(wei)業(ye),符合提供商品經(jing)營或(huo)者(zhe)營利性服務的特征(zheng)要素,認定張某為(wei)(wei)經(jing)營者(zhe)。黃(huang)先生(sheng)(sheng)(sheng)與張某產(chan)生(sheng)(sheng)(sheng)的糾紛適用(yong)《消費者(zhe)權(quan)益(yi)保(bao)護法(fa)》。
一審法(fa)院審理(li)認為,張(zhang)某雖然在訂立(li)合同(tong)(tong)時未明(ming)確查詢(xun)到(dao)案(an)涉(she)車輛(liang)(liang)因浸水(shui)導(dao)致的(de)(de)出(chu)險(xian)信息,但(dan)其作(zuo)為專業從事(shi)二手車經營的(de)(de)主體,其比普通消費者更有能力判(pan)斷所銷售車輛(liang)(liang)的(de)(de)情況,除(chu)通過(guo)查詢(xun)出(chu)險(xian)信息外,亦可通過(guo)車輛(liang)(liang)本身的(de)(de)價(jia)格(ge)、鑒定(ding)等(deng)方式對(dui)案(an)涉(she)車輛(liang)(liang)進行(xing)判(pan)斷。張(zhang)某在買賣合同(tong)(tong)中曾就車輛(liang)(liang)“無重大事(shi)故、水(shui)泡、火燒”作(zuo)出(chu)了明(ming)確承諾,再以不知曉車輛(liang)(liang)質量問題進行(xing)抗辯,表明(ming)其對(dui)相(xiang)關信息未盡到(dao)調查、核實的(de)(de)義務,依據《二手車交(jiao)易流通管理(li)辦法(fa)》《二手車交(jiao)易規范(fan)》等(deng)規定(ding),屬于應當(dang)知悉而(er)不作(zuo)為,因此,根(gen)據相(xiang)關規定(ding),張(zhang)某的(de)(de)行(xing)為對(dui)于黃先(xian)生而(er)言均構成(cheng)欺(qi)詐。
關(guan)于周某(mou)(mou)(mou)的責(ze)任,法(fa)院查明,周某(mou)(mou)(mou)與張(zhang)某(mou)(mou)(mou)在(zai)案(an)涉(she)車(che)(che)(che)輛(liang)對(dui)外(wai)交易中系(xi)合伙關(guan)系(xi)。法(fa)院依法(fa)認(ren)(ren)定(ding),本案(an)中,周某(mou)(mou)(mou)應(ying)當(dang)對(dui)張(zhang)某(mou)(mou)(mou)的債務承擔(dan)連帶責(ze)任。關(guan)于皮(pi)某(mou)(mou)(mou)的責(ze)任,雖然案(an)涉(she)車(che)(che)(che)輛(liang)由(you)皮(pi)某(mou)(mou)(mou)名(ming)下(xia)(xia)轉移登記至黃先生(sheng)名(ming)下(xia)(xia),但皮(pi)某(mou)(mou)(mou)與張(zhang)某(mou)(mou)(mou)之間為(wei)一(yi)個買(mai)(mai)賣(mai)合同(tong)關(guan)系(xi)、張(zhang)某(mou)(mou)(mou)與黃先生(sheng)之間為(wei)另一(yi)個買(mai)(mai)賣(mai)合同(tong)關(guan)系(xi),各(ge)方當(dang)事人之間減少交易次數以(yi)保證(zheng)車(che)(che)(che)輛(liang)價值不因(yin)此貶(bian)損,不違反法(fa)律規定(ding),法(fa)院認(ren)(ren)定(ding)皮(pi)某(mou)(mou)(mou)在(zai)該案(an)中不承擔(dan)責(ze)任。法(fa)院同(tong)時認(ren)(ren)定(ding),黃先生(sheng)已使用案(an)涉(she)車(che)(che)(che)輛(liang)一(yi)年九個月,期間車(che)(che)(che)輛(liang)折(zhe)舊貶(bian)值6.9萬元(yuan)。在(zai)張(zhang)某(mou)(mou)(mou)返(fan)還(huan)車(che)(che)(che)款時應(ying)于扣減,即返(fan)還(huan)車(che)(che)(che)價款為(wei)25.9萬元(yuan)。
依據《消費者權益保護法》及《民法典》有關規定,一審法院依法作出(chu)判(pan)決:撤銷(xiao)黃(huang)(huang)先(xian)生(sheng)與張(zhang)某(mou)(mou)簽訂的《二手汽車(che)買(mai)賣(mai)合(he)同》;張(zhang)某(mou)(mou)向黃(huang)(huang)先(xian)生(sheng)返(fan)還扣減貶值折舊(jiu)后的購(gou)車(che)款25.9萬(wan)元,黃(huang)(huang)先(xian)生(sheng)將車(che)退還張(zhang)某(mou)(mou);張(zhang)某(mou)(mou)向黃(huang)(huang)先(xian)生(sheng)賠償三倍購(gou)車(che)款損(sun)失98.4萬(wan)元;周某(mou)(mou)對張(zhang)某(mou)(mou)的上(shang)述債(zhai)務承擔連(lian)帶責任(ren)。
張(zhang)某、周某不服(fu)一審(shen)判決,上訴至常德市中級人(ren)(ren)民法(fa)院(yuan)。2023年(nian)4月3日,常德市中級人(ren)(ren)民法(fa)院(yuan)開庭審(shen)理此(ci)案。常德市消費者(zhe)權益保護委(wei)員會秘書長張(zhang)婕(jie)一行(xing)三人(ren)(ren)到庭參加旁(pang)聽,《中國消費者(zhe)報》記者(zhe)獲準進入庭審(shen)現場采訪。
2023年4月3日,二審(shen)庭審(shen)現場。余知都/攝
庭(ting)審中,黃先生向法(fa)(fa)庭(ting)提(ti)交了張(zhang)某的(de)國家(jia)職(zhi)業(ye)資格證(zheng)(zheng)書、二手(shou)車(che)(che)(che)鑒定評(ping)(ping)估(gu)師(shi)國家(jia)職(zhi)業(ye)標(biao)準,擬證(zheng)(zheng)明張(zhang)某于2015年就具(ju)備二手(shou)車(che)(che)(che)鑒定評(ping)(ping)估(gu)師(shi)資質,可以(yi)對(dui)特殊車(che)(che)(che)輛進行鑒定評(ping)(ping)估(gu),包括重度事故(gu)(gu)車(che)(che)(che)鑒定評(ping)(ping)估(gu)(泡水車(che)(che)(che)、火燒車(che)(che)(che)、事故(gu)(gu)車(che)(che)(che))。張(zhang)某則(ze)表示(shi),自己沒(mei)有經過(guo)任何二手(shou)車(che)(che)(che)鑒定評(ping)(ping)估(gu)方面(mian)的(de)學習(xi)和培(pei)訓,所獲(huo)證(zheng)(zheng)書是(shi)包辦買來的(de),平常工作全憑目測和經驗,因此,證(zheng)(zheng)書的(de)獲(huo)取不具(ju)有合法(fa)(fa)性,自己也無法(fa)(fa)鑒定案(an)涉車(che)(che)(che)輛的(de)真(zhen)實車(che)(che)(che)況。
二(er)審法院查明,張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)和周某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)在(zai)(zai)皮(pi)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)處(chu)查看案(an)涉車輛車況(kuang)時,便已發現(xian)(xian)室內座(zuo)位下有輕微生(sheng)(sheng)銹(xiu),且(qie)皮(pi)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)在(zai)(zai)其與(yu)(yu)張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)簽訂的(de)二(er)手車買賣協(xie)議上手寫說明“該車后期發現(xian)(xian)事故、水泡(pao)(pao)、火(huo)燒與(yu)(yu)甲方(fang)(fang)(皮(pi)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou))無關”,該約定明顯不符合正常交易內容(rong),在(zai)(zai)此(ci)情(qing)(qing)況(kuang)下,張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)應(ying)當(dang)對(dui)案(an)涉車輛是(shi)否存在(zai)(zai)水泡(pao)(pao)等質量(liang)問題(ti)進行(xing)全(quan)面的(de)檢查,并(bing)(bing)將相關信息提供給買方(fang)(fang)。但張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)隱(yin)瞞(man)上述情(qing)(qing)況(kuang),在(zai)(zai)未對(dui)車輛作進一(yi)步檢測下,將案(an)涉車輛銷售給黃先(xian)(xian)生(sheng)(sheng),并(bing)(bing)在(zai)(zai)合同(tong)中向(xiang)黃先(xian)(xian)生(sheng)(sheng)承諾(nuo)“甲方(fang)(fang)(張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou))保證此(ci)車輛無重大事故、水泡(pao)(pao)、火(huo)燒”,張(zhang)某(mou)(mou)(mou)(mou)(mou)的(de)行(xing)為構(gou)成(cheng)欺詐行(xing)為。
據此,常德市(shi)中級人民(min)法院作出(chu)終審(shen)判決:駁回(hui)上訴,維持原(yuan)判。
記者手記
本(ben)(ben)案(an)二(er)審(shen)中,張某(mou)及另外幾(ji)名(ming)涉案(an)二(er)手車(che)(che)(che)經營者均坦(tan)承,自己從未(wei)經過(guo)任何(he)二(er)手車(che)(che)(che)鑒(jian)(jian)定評估方面的(de)(de)學習(xi)和培訓(xun),其所獲二(er)手車(che)(che)(che)鑒(jian)(jian)定評估師(shi)之(zhi)類的(de)(de)證(zheng)(zheng)書,均為前些年花錢找人代辦(ban)買(mai)來的(de)(de)。張某(mou)因此表(biao)示自己根本(ben)(ben)無法鑒(jian)(jian)定案(an)涉車(che)(che)(che)輛的(de)(de)真(zhen)實車(che)(che)(che)況,且大言不慚地(di)稱(cheng)自己所持資格證(zheng)(zheng)書不具(ju)有合法性,希望藉此減輕(qing)或(huo)免除自己的(de)(de)責(ze)任。
好一(yi)個金蟬脫殼(ke)的“妙計”!可是(shi),在經營過程中,為了博取消(xiao)費者(zhe)的信任(ren),如(ru)張某等人自詡(xu)為持證(zheng)二手(shou)車鑒(jian)定評估師,不(bu)知(zhi)干了多少盲(mang)人摸象的評估事。機關(guan)算盡自作聰(cong)明,他們的結局只能是(shi)“聰(cong)明反(fan)被聰(cong)明誤”,搬起(qi)石頭砸了自己的腳。
市場(chang)經(jing)(jing)濟(ji)是消費(fei)者(zhe)的(de)主權(quan)經(jing)(jing)濟(ji),唯有(you)誠信守(shou)法(fa)經(jing)(jing)營,方能贏(ying)取消費(fei)者(zhe)手里的(de)“選票”。而那些坑蒙拐(guai)騙(pian)損害消費(fei)者(zhe)合法(fa)權(quan)益的(de)經(jing)(jing)營行為,終將受到法(fa)律的(de)審判。
(來源:中國消費者報 原(yuan)文題目:報廢(fei)車(che)不(bu)查(cha)“水泡”記錄直(zhi)接賣成(cheng)“無事故” 湖南常(chang)德消保委支持(chi)消費者起訴(su)獲賠近百萬元)
凡本(ben)網(wang)注明“來源:CELVE,報(bao)(bao)廢汽車產鏈專業(ye)服務平(ping)臺"的(de)所有(you)(you)作品,均(jun)為報(bao)(bao)廢機動車回收拆(chai)解與再(zai)利用信息網(wang)合法擁(yong)有(you)(you)版(ban)權或有(you)(you)權使(shi)用的(de)作品,任何媒體、網(wang)站或個(ge)人未經本(ben)網(wang)協議(yi)授權不得轉載、鏈接、轉貼(tie)或以其(qi)他(ta)方式復制發布。
已經本網(wang)(wang)授(shou)權使用作品(pin)的媒體、網(wang)(wang)站和個人,應(ying)在(zai)授(shou)權范圍內使用,并注明“來源:CELVE,報廢汽車產(chan)鏈專(zhuan)業服務(wu)平臺(tai)”。違反上(shang)述聲明者,本網(wang)(wang)將追(zhui)究其(qi)相關法律責任。
凡本(ben)網注明“來源(yuan): XxXx (CELVE,報廢(fei)汽車產鏈專業服務平(ping)臺)”的文(wen)字(zi)、圖片,均轉載自其(qi)它媒體,轉載目的在于傳遞(di)更多信息,并不代表本(ben)網贊(zan)同(tong)其(qi)觀點(dian)和對其(qi)真實性負責。